quarta-feira, 26 de março de 2008

LANCAMENTO DA REVISTA GLOBAL/Brasil Número 10


Essa revista ,vale a pena ler! Gostei muito da que me foi enviada.O conteúdo busca fazer emergir o "de profundis" dos assuntos abordados.Agora, atinge a décima edição.
Que continue a fazer sucesso e que seja ainda mais conhecida...
Clevane



LANCAMENTO DA REVISTA GLOBAL/Brasil Número 10

Quinta-feira 27 de Marco de 2008 a partir das 19 horas
Livraria Odeon
Praça Floriano, 7 - Cinelândia - Mezanino do Cinema Odeon-Petrobras Cinelândia - Rio de Janeiro

Performances de Ronald Duarte
e

NOLEX SAMPLE WAY OF LIFE
com Romano e Rappers Malone, Funk, K2 e os Neguim Q ñ c Calam. Presença dos bboys Pluto e Will

(Outras performances a confirmar)




Este Projeto é apoiado pelo
Programa Cultura e Pensamento 2007
www.cultura.gov.br/culturaepensamento
Patrocínio
Petrobras, Lei de Incentivo à Cultura, Ministério da Cultura
Realização
Fapex
Co-realização
TVE-Bahia, SESC-SP, RNP-Rede Nacional de Ensino e Pesquisa, Ministério da Educação



Trânsitos
Desenho de Inês de Araújo
Debate "Mestiçagem e Racismo":
Alexandre do Nascimento / Caia Fittipaldi / Giuseppe Cocco / Leonora Corsini / Rodrigo Guéron / Raul Longo / Raul Vinhas
Morada das almas: uma viagem ao Meruri Eduardo Ferreira

Conexões
Debate "Biopolítica e Biopoder":
Antonio Martins / Barbara Szaniecki / Caia Fittipaldi / Fernando Santoro / Giuseppe Cocco / Leonora Corsini / Rodrigo Guéron
Ensaio fotográfico de Pedro Stephan
Performance de Suely Farhi e Aimberê Cesar
Mais do mesmo preconceito Sofia Zanforlin

Caderno Brasil do Le Monde Diplomatique
Sociedade em rede Dalton Martins e Hernani Dimantas

Universidade Nômade
Diálogo de falantes e mudos na mídia brasileira Fábio Goveia
Quem controla a internet em Vitória Fábio Malini
Debate "Enxame":
Barbara Szaniecki / Caia Fittipaldi / Fernando Santoro / Giuseppe Cocco / Maurício Siqueira / Rodrigo Nunes

Maquinações
A Cidade dos Catadores de Papel Rodolfo Fonseca
Ensaio fotográfico de Paulo Innocêncio

TransEditoriando...

Chegamos ao número 10!
Nascida a caminho do Fórum Social Mundial de 2003, a revista GLOBAL/Brasil se transforma,
privilegiando os debates entre os vários participantes da lista Universidade Nômade, em relação aos artigos autorais.
Também abre um maior espaço para expressões estéticas diversificadas.
Desenhos, fotos e performances se agenciam com os debates, produzindo uma fala-monstro que exalta a criação coletiva,
em detrimento da assinatura individualizada de autores ou artistas.

Produzir uma revista implica organizar um corpo de textos e imagens não
apenas em diálogo, mas em devir - o que aparenta corpo revela-se como infinidade de moléculas sígnicas em movimento em direção a outras. Imagem torna-se texto, texto torna-se imagem.
Nesta transformação sempre inacabada, dribla-se a tentação de hierarquizar as representações, tentação à qual o design ceder ou se opor.
Assim nos vamos aproximando de um desenho expressivo - conjunção íntima de formas e conteúdos.

Produzir uma revista significa sobretudo ativar uma multiplicidade de colaboradores para esta produção textual e iconográfica,
assim como para disseminá-la pelos territórios reais e virtuais.
Todavia, se sobram cérebros para produzir, faltam braços para distribuir.
Para muitos, a distribuição de uma revista ainda equivale a mera reprodução.
Nos deparamos com os velhos sintomas de hierarquizações entre trabalho imaterial e trabalho material.
Se ainda sobram mentes mas ainda faltam membros, quando, numa economia do conhecimento,
teremos a produção, afinal, estreitamente ligada à circulação do que seja produzido?

Percebemos aqui que produzir uma revista é ação política!
Ora, em cultura de redes, a questão da "organização" é questão sensível.
É verdade que mesmo em organização que se queira radicalmente democrática
e trabalhe para a radicalização da democracia, o fantasma de alguma hierarquização dos corpos, físicos ou semióticos, persiste.
Pensemos então em praticar outros conceitos e conceituar outras práticas.
Surge o enxame, figura altamente desmaterializada que converge, dispersa e recombina para um novo impulso.
Vislumbramos a produção e a distribuição da revista como um acontecimento instantâneo e imprevisível,
ou como um microconstrutivismo persistente e resistente?
É preciso continuar a experimentação, verificar continuamente se os novos conceitos correspondem efetivamente às realidades vivenciadas.
Mais do que analisar, provocar o enxameamento. E praticá-lo na maior horizontalidade possível.
Se, nesta prática, verificar-se que algumas estruturas sejam necessárias, que sejam flexíveis e temporárias.
Que durem o tempo de sua intensidade.

Dentro de um contexto global de transformações do capitalismo - que aqui chamamos de capitalismo cognitivo -,
e de um contexto local de um governo eleito democraticamente e de políticas públicas democratizantes
que o atualizam continuamente, como os Pontos de Cultura, a circulação é produção!
Distribuição em pontos de cultura, distribuição através de um portal de revistas alternativas e companheiras,
distribuição através do Ministério da Cultura ou de outras entidades, distribuição através de site próprio ou de sites aliados
é resistência frente aos monopólios midiáticos e é criar outros mundos possíveis.
Cooperar é multiplicar nossa potência para além da concorrência mercadológica ou da centralização burocrática, numa expansão contínua,
de modo a concretizar os desejos dos muitos.

Para isto, a GLOBAL se transforma e se nomadiza.
Quer ser um corpo monstruoso, real e virtual, golem de barro e cyborg de chips, low e high tech
- corpo impuro, atravessado por múltiplos conflitos e desejos.
Como Luana, este corpo vai pra pista porque quer e assim, exibindo-se sem falsos pudores,
está a caminho do Fórum Social Mundial de 2009.

ESPAÇO ÉCOMUM - OFICINAS - ABRIL 2008


Espaço Écomum


OFICINAS – ESPAÇO ÉCOMUM - ABRIL 2008



CRIAÇÃO, DESENVOLVIMENTO E ACOMPANHAMENTO NA ELABORAÇÃO DE PROJETOS CULTURAIS PARA A LEI MUNICIPAL DE INCENTIVO A CULTURA - 2008 - BELO HORIZONTE.



Direcionado para pessoas físicas



De 05 a 26 de Abril.



Sábados de 09 às 12 horas



Público: Mínimo de 05 e no Maximo de 10 pessoas.



Dia 05/04 - Gerenciamento Operacional

Dia 12/04 - Planilha de Custos

Dia 19/04 - Documentação

Dia 26/04 - Desenvolvimento de Textos



INVESTIMENTO - 200,00 - VAGAS LIMITADAS



Responsáveis técnicos:



Marco Llobus (Poeta, Produtor, pesquisador Cultural e membro da Rede Catitu Cultural)

Ricardo Evangelista (Poeta, Sociólogo, pesquisador Cultural e membro da Rede Catitu Cultural)





CURSO DE ROTEIRO (QUADRINHOS) - A CRIAÇÃO DE PERSONAGENS



Jornada Crepúsculo - Presencial

Inicio: 05 a 26 de Abril.

Aos Sábados de 14 às 17 horas

Carga horária: 12h/aula

Pré-requisitos - Idade Mínima de 14 anos

Mínimo de alunos: 05



Responsabilidade Técnica: Amauri de Paula



Ementa: Abordar de forma prática, através do método de criação reversa, as principais teorias da criação de personagens, com foco no personagem de histórias em quadrinhos. Outras informações sobre essa oficina: www.nacaohq.quadrinho.com



INVESTIMENTO: R$ 60,00 - VAGAS LIMITADAS



Serão fornecidos certificados ao final do curso



Local - Espaço Écomum Escola Livre de Arte e Vitalismo.

Av. João Samaha, 84 A São João Batista (Próximo ao Lagoa do Nado e Supermercado Epa)

Mais informações 3245-5028 email: espacoecomum@gmail.com

Ângela Togeiro Pede Passagem,.



Ângela Togeiro nos envia este poema e penso que ambas temos alguns pontos de toque em comum.Não poucas vezes, estivemos classificadas (bem) nos mesmos concursos.
Certa feita, fui classificada com Menção Honrosa e o poema, sobre a felicidade, demosntrava essa inquietação que ela mostra ao reletar sua busca pela poesia.E meu sarau, no ano passado, na lagoa do nado, chamou-se "A Poesia pede passagem".Se pensarmos que apenas agora, acabamos no mesmo espaço (o "Poesia pela Paz", Casa de Cultura onde nos reunimos ,para organizar o evento PAZ e POESIA de domingo próximo),que nos encontramos pouquíssimas vezes,que ela é mineira, eu nordestina aqui radicada,vamos nos espantar das semelhanças.

No dia 05 de abril, irei entrevistá-la, com Marco Llobus filmando e fotografando ,para nosso projeto POIETISAS (aprovado pela Lei Municipal de Incentivo à Cultura)...E talvez descubra mais similaridades...Não foi á toa que ela nos convidou a provar do seu tempero...


Ângela pertence ao Proyecto Sur (leia-se Ademir Bacca, de Bento Gonçalves,RS), à UBT/BH é Membro Honorário da Academia de Letras e Ciências de São Lourenço/MG, Membro da Associação Profissional dos Poetas do Estado do Rio de Janeiro, e a outras entidades, que aos poucos irei mostrando.É autora de vários livros e muito inspirada.
Gosto dela.Assim,,simples ,complexa e fraternalmente.

Clevane Pessoa





A POESIA PEDE PASSAGEM


Angela Togeiro desde Belo Horizonte/MG-Brasil


http://angelatogeiro.googlepages.com/home


Ansiosa, durante dias, andei pelas livrarias,

das maiores às menores, procurando algo especial:

um destaque para o Dia da Poesia.

Ah, como queria ver livros de Poesia

expostos cuidadosamente nas vitrines...

Nomes de poetas famosos e desconhecidos...

Títulos em letras garrafais ou tímidas,

ou simplesmente a palavra POESIA...

Mas não encontrei nada. Nada!

Entrei em algumas: profusão de livros...

vários naipes do saber.

Literatura de ficção, muita, e Poesia, também, mas pouca.

Já me disseram: há poetas em excesso e romancistas, não.

Mas os livros em destaque são de romance!

E a Poesia? Onde é o lugar da Poesia?

É nas prateleiras? É em poucos volumes? De raros poetas?

Se são tantos os poetas, por que não há livros nas vitrines?

Será que não investem em Poesia? Onde estão os poetas?

Onde se mostram os poetas? Onde está a Poesia? Onde?

Será a importância da Poesia menor que a do romance?

Não acredito! A Poesia tem um valor imensurável,

que talvez nem saiba explicar o que é POESIA,

porque ela não é só o escrever em verso rimado,

ou em verso metrificado ou verso livre;

não é só uma trova, ou um soneto,

um cordel, um haicai ou um poema com enredo

exaltando o Belo ou execrando o Feio.

Poesia é o argumento que mostra ao homem

a sua própria alma, notadamente hoje,

pois vivemos num mundo em que a tecnologia,

o conhecimento humano e os valores econômicos

cada vez mais acelerados e desenfreados

afogam nossos valores, distorcendo-os,

obrigando-nos a adotar atitudes e comportamentos

que contrariam nossa própria condição humana

e nos tornam caçadores de um destino

que sequer sabemos o que é ou para que é.

A Poesia acorda nossos valores adormecidos:

é o instante de reflexão de nossa alma

em que ela se enche de paz ao encontrar o Verso Íntimo

– a nossa própria essência de ser.

Poesia é o sentir e o sonhar, é o buscar e realizar sonhos.

É abrir os olhos e ver o dia brilhando para nos receber.

É a oração que rezamos, pedindo ou agradecendo.

É o choro do bebê querendo algo e seu sorriso nos agradecendo.

É uma lágrima caindo, de alegria ou de tristeza.

É um flerte com alguém desconhecido.

É contar as estrelas de amor nos olhos do ser amado.

O toque suave da nossa mãe, a franqueza do nosso pai.

É olhar a montanha e sonhar

com o mundo bem além que ela nos esconde.

É tropeçar nas coisas do Universo

e sentir a Criação – fauna e flora se integrando.

Sentir que a vida é uma Poesia

que a gente escreve desde o nascer

até o nosso morrer nesta dimensão,

com nosso jeito único de ser, de sentir e se integrar.

De querer ser feliz mesmo na saudade.

Poesia é o existir e o sobreviver no dia-a-dia:

na lida, no nosso gesto no trabalho,

no bater da roupa, no escolher de um legume,

no fechar um bom negócio, no vibrar de uma conquista.

Até o prazer que o dinheiro pode nos proporcionar

e aos que estão a nossa volta é Poesia.

Poesia é o pulsar da vida,

de como queremos fazê-la VIDA.

E estes meus modestos e parcos versos

São-me uma dádiva do Poeta Maior, Deus,

para homenagear a minha fiel companheira: a POESIA.

Graça e Léo-Caminheiro e Caminheira.





Fotografia:da direita para a esquerda:Em minha casa, no dia do "Chá de Casa" de Gabriel e Karina, nosso filhos, a poeta e artista plástica Graça Campos, o mano Léo no meio de nós duas...Mas qual dos Léos?Ambos poetas, atores, autores de vários livros,ex-jogadores de futebol e...gêmeos idênticos:Leosino e Leonildo, agora levando a peça "Assombrações"..
Espero que eu tenha acertado, qual dos dois escreveu Caminheira, em resposta a esse lindo poema da mana...
Caminheiro


Ei, Caminheiro,
És tu mesmo que
escutas minha voz...
Estou aqui a te ver passar
A registrar a vida desfilando em nós...
Quanto és seguro ao pisar...
Estás a me guiar?
Escuta, Caminheiro!
És tão calado assim?
Fala! Quero ouvir a tua voz,
Que, sabiamente, já ressoa tal qual o teu andar...
Por onde andaste, deixaste fortes e silenciosas marcas.
És misterioso, veloz,
Mas tamanha é tua calma!
Oh, sereno caminheiro,
Segue teu trajeto
Que eu, sorrateira, vou seguindo o rastro
Para, então, saber que nesse teu silêncio
Muito além de ouvir
Posso entender, mil palavras ler
E a esse encontro,
Vou chamar de PAZ!
Ei, Caminheiro!...,

Autora: Graça Campos
Belo Horizonte, 23/ 03 / 08
23:38h


Enviei "Caminheiro" para o poeta escritor mano Leo Araújo e eis sua resposta:


Caminheira04-01-2008 083



À querida mana
Graça Campos

Autor: Leo Araújo



Ei, Caminheira,
vejo neste instante
o próprio caminho
a me serenar;
Pois tuas estradas
estão dentro de ti.
Vejo em tuas mãos
as cores de tu'alma
pintando o caminhar.
Talvez em teu silêncio
se encontre aquela fala
do olhar misterioso
que não te definiu.
Ei, Caminheira,
tu és a mão que guia
aquele ser perdido
que nem vislumbrou
a intenção de ir
além do entendimento...
ao se embriagar
com tua poesia.

Léo Araújo
(26/03/2008)
Em resposta ao meu poema Caminheiro

Casal Donadon , unido na Vida, na Poesia, na Arte e na Educação.



Fonte da imagem:site Mhario Lincoln, de S.Luiz, maranhão, capital onde moramos ,temos numerosos e que muito amamos:terra de Gonçalves dias, chamada "Ilha do Amor", onde desenvolvemos o programa de atenção especial à saúde da criança, da mulher e do adolescente.


A Presidenta do Clube Brasileiro de Língua Portuguesa, Silvia Araújo Motta, enviou ,de Belo Horizonte a Mariana,ao casal de poetas , o talentoso J.B.Donadon e a encantadora esposa Andréia Donadon, a versão em espanhol do conhecido poema SE , de Kipling,para que o declamassem no sarau que hoje organiza.

Comovi-me quando Andréia contou-me que ambos ensaiaram até à madrugada, perfeccionistas que sei serem:nada do que fazem , é vão.
Também participará do momento o presidente do "Aldrava Letras e Artes", do qual faz parte a editora e o Jornal Aldrava, oferecido graciosamente, com padrão de excelência, de forma virtual e impresso em papel.
Com eles, virá o Poeta J.S.Ferreira , Diretor Financeiro da Governadoria em MG do InBrasCI (Istituto Brasileiro de Culturas Internacionais)..Todos pertencem à entidade, cuja Governadora é Andréia Donadon (a premiada artista plástica Deia Donadon).

os aldravustas, que são ligados à Educação, levam arte e poesia à escola.Seu projeto desenvolvido com alfabetizandos, de introduzir os haikais em atividades extra-curruculares, mereceu um honroso primeiro lugar do PROALFA.Em reconhecoiiemnto, também , ao ensejo do centenário da imigração japonesa para o Brasil, foram convidados a mostrar a metodologia e suas ações.

J.B.Donadon fez ,entãouma belíssima, clara mas profunda conferência sobre haikais na Escola.

A vida deles é um continuum de labor e beleza.

Um exemplo a ser seguido.




J.B.Donadon também canta e compõe.É Professor da UFOP e Doutor em

Eis o poema interpretado pelo casal de Poetas:

Si... ( Poesía de Rudyard Kipling.)




Si guardas en tu puesto la cabeza tranquila,

cuando todo a tu lado es cabeza perdida.

Si tienes en ti mismo una fe que te niegan,

y no desprecias nunca las dudas que ellos tengan.

Si esperas en tu puesto, sin fatiga en la espera ;

si engañado, no engañas, si no buscas más odio,

que el odio que te tengan...

Si eres bueno, y no finges ser mejor de lo que eres ;

si al hablar no exageras lo que sabes y quieres.



Si sueñas, y los sueños no te hacen su esclavo ;

si piensas y rechazas lo que piensas en vano.

Si tropiezas el Triunfo, si llega tu Derrota,

y a los dos impostores les tratas de igual forma.

Si logras que se sepa la verdad que has hablado,

a pesar del sofisma del Orbe encanallado.

Si vuelves al comienzo de la obra perdida,

aunque esta obra sea la de toda tu vida.



Si arriesgas en un golpe y lleno de alegría

tus ganancias de siempre a la suerte de un día ;

y pierdes y te lanzas de nuevo a la pelea,

sin decir nada a nadie de lo que es y lo que era.

Si logras que tus nervios y el corazón te asistan,

aun después de su fuga de tu cuerpo en fatiga,

y se agarren contigo cuando no quede nada

porque tú lo deseas y lo quieres y mandas.



Si hablas con el pueblo, y guardas tu virtud,

Si marchas junto a Reyes con tu paso y tu luz.

Si nadie que te hiera, llega a hacerte la herida.

Si todos te reclaman y ni uno te precisa

Si llenas el minuto inolvidable y cierto,

de sesenta segundos que te lleven al cielo...

Todo lo de esta tierra será de tu dominio,

y mucho más aún : serás Hombre, ¡hijo mío !

______




Rudyar Kipling (1865-1936) nació en India. En 1907 se convirtió en el primer inglés en ganar el premio noble de literatura. A pesar de su profundo humanismo, Kipling tuvo en su época una visión ingenua, tanto del imperialismo inglés, como del norteamericano. Esta traducción libre es de J. Miquelarena y está tomada de la obra de Jean Marie de Buck, “ Dios hablará esta noche…”



---***---





"II RECITAL ARTÍSTICO LITEROLIRICO INTERNACIONAL POESIA & PAZ".

Data: 26 de março de 2008.





Anfitriã:

Sílvia Araújo Motta





Promoção:

Clube Brasileiro da Língua Portuguesa

Apoio:

IWA-International Writers and Artists Association

Academia de Letras João Guimarães Rosa da PMMG




CONVITE ESPECIALÍSSIMO

"II RECITAL ARTÍSTICO LITEROLIRICO INTERNACIONAL POESIA & PAZ".

Data: 26 de março de 2008.
Abertura às 17 horas.


Primeira parte:

Seresta Mineira

Segunda Parte:

18:00h PONTUALMENTE,

HINO NACIONAL BRASILEIRO CANTADO POR TODOS.

HINO NACIONAL BRASILEIRO CANTADO EM LATIM,

PELO CORONEL JOÃO BOSCO DE CASTRO.

HINO NACIONAL DA FRANÇA e outros...



Palavras do Mestre, Doutor e Livre-Docente em Ciências Militares da Polícia Ostensiva Coronel João Bosco de Castro.



HINO NACIONAL DOS ESTADOS UNIDOS, pela representação da PAZ, em nosso evento.(Ohio/USA).

HINO DO JAPÃO, com centenária imigração no Brasil)



Palavras da ANFITRIÃ SILVIA ARAÚJO MOTTA

PRESIDENTA DO CLUBE BRASILEIRO DA LÍNGUA PORTUGUESA

E CÔNSUL Z-NO DOS POETAS DEL MUNDO-EM BH/MG/BRASIL.



PALAVRAS DA PRESIDENTA DA IWA(INTERNATIONAL WRITERS AND ARTISTS ASSOCIATION),TERESINKA PEREIRA/OHIO/USA, Senadora do Parlamento, Embaixadora da Paz, Doutora HONORIS CAUSA EM VÁRIAS UNIVERSIDADES INTERNACIONAIS.



Apresentação Artística Literolírica Internacional

POESIA & PAZ

TERCEIRA PARTE:

WILMAR BRAGA E SUA BANDA INTERNACIONAL.

Show sem fins lucrativos.